#新书# 《西班牙断章》《热情的去向》

[星星]堀田善卫是日本“战后派文学”代表作家、评论家，曾获得芥川龙之介文学奖、每日出版文化奖、朝日奖、日本艺术院奖等诸多日本重要文学奖项。同时，他也是享誉国际的动漫大师宫崎骏最为敬重的作家，两人曾多次对谈。堀田开阔的国际视野、对历史的细致洞悉，尤其是对战争的深刻反思深深地影响了宫崎骏的创作。在宫崎骏作品中数度出现的哥特人形象便是受堀田一系列与西班牙相关的论著的启发。
堀田善卫具有超越同时代作家的全球性视角，独特的创作题材与贯彻其中的对历史的深刻反思，让他的作品受到世界范围的广泛认可，被翻译为中文、英语、俄语、韩语等多种语言。

[星星]《热情的去向》https://t.cn/A6aL7SXt
芥川龙之介奖得主| 旅居西班牙十年珍贵游记 | 首度翻译引进中国

从卡斯蒂利亚高原到比利牛斯山麓；
看日本著名知识分子如何深入西班牙矛盾重重的精神内核；
只身丈量昔日“海上霸主”血泪交织的现代化历程；

“人的热情，究竟能够驱动一个人走到何处、走得多远？”——堀田善卫

[星星]《西班牙断章》https://t.cn/A6aL7SXc
国内首度翻译出版

从东方的视角重新审视欧洲的边界
探寻散落的历史碎片，解读西班牙的精神内核
贯通古今，旁征博引，在日常的风景中寻找历史的线索

“两次旅行西班牙，我的背囊里都有堀田善卫的书。《西班牙断章》，还有《热情的去向》。对照着他的描写，我踏遍了安达卢西亚的处处古迹。”（张承志）

#那英#那英成名后，曾数次炮轰恩师谷建芬：“谷老师偏心眼，每次出新歌，都让我去录小样，可录完后却不让我唱，最后让毛阿敏唱！”
谷建芬：长了个好嗓子，却配了个狗脑子！

1967年，那英出生在沈阳一个普通家庭，小时因父母工作太忙，就把她送到了农村。

那英童年没别的爱好，唯一的爱好，就是“骑猪”！吃完饭没事，那英就喜欢去猪圈，然后趁着猪不注意，一抬脚，就骑到了猪的身上。

搂着猪的脖子，猪被她吓坏了，然后再背着那英，猪圈转圈儿，想把她甩下来。

最后，那英被甩的全身都是脏脏的猪泥，可那英却非常高兴，乐此不彼，以至于以后，猪看到她就害怕，直往里躲！

16岁的那英，因喜欢唱歌，考进了沈阳歌舞团，在歌舞团待了5年后，为寻求进一步发展，她来到北京参加比赛，还拿了第三名。

这时，谷建芬的声乐培训班正在招学生，一个熟人就把那英推荐给谷建芬。

熟人对谷建芬老师说：“谷老师，给您介绍个学生呗！”

谷建芬一听：“好啊！说来听听！”，那人说：“她这人，人虎话多，但嗓子好，名字叫那英……”

谷老师一听话多，就直接就把那英给拒了。

可没想到，1个月后，那英又获得了唱歌比赛的第一名，谷建芬看到舞台上的那英，觉得可以叫过来看看。

一见面，谷建芬听那英唱了几句后，便当场留下了她。

那英高兴坏了，等搬到宿舍后，那英更是兴奋了，因为她发现，已经大红大紫的毛阿敏，和自己住在一个宿舍！

和那英不同，毛阿敏性格乖巧，非常招谷建芬喜欢，却也因此，没少被那英调侃。

当时，那英经常调侃她：“你那么红，这宿舍条件那么差，你怎么还住这里啊？”毛阿敏被调侃的急眼了，就说：“我喜欢就住，怎么样吧！”

那英当时生活很拮据，手里没什么钱，最穷的时候，连吃饭的钱都没有，但她却没挨饿，因为，她总是蹭毛阿敏的饭。

毛阿敏倒是也不介意，可有一次，谷建芬看不下去了！

一次，那英讲鬼故事，把毛阿敏给惹哭了，正好碰上谷建芬过来找毛阿敏，一看毛阿敏哭的梨花带雨的，连歌儿也练不了，谷建芬气急了，二话不说，逮着那英就是一顿训斥。

后来，那英也找机会，跟谷建芬发了一次脾气！

一次，谷建芬打电话给那英：“我写了新歌，你赶紧过来试唱！”

那英高兴坏了，以为这是给自己写的，赶紧乐颠儿的就过去了。

到了现场以后，一看到歌曲，直接两眼放光，这歌儿要是给我唱，绝对能火啊！

于是，那英试唱的格外卖力，可没想到的是，等唱完后，谷建芬却说：“唱的不错，但毛阿敏更适合，你等下别走，把毛阿敏叫来，你教教她！”

那英一听要给毛阿敏，直接快气疯了，但却敢怒不敢言。

可当这种事，一而再，再而三的发生后，那英忍不住了，冲着谷建芬发了好大的火！

可谷建芬并不理她这一套，还是我行我素，歌曲还是给毛阿敏。

直到9年后，谷建芬写了一首《青青世界》，然后叫来那英，对她说，“你试试吧，这首歌给你唱了！”

可等到试唱完后，谷建芬却说：“这歌后半段的高音部分，你处理的还是不够好！”

但为了弥补那英，这首歌还是给了她唱，最终，那英火了！

红了之后，那英在节目组，不止一次炮轰她偏心。

多年后，谷建芬才回复说：“我其实很看好她，她嗓音确实不错，但我写的歌不适合她唱，她是一个大白嗓，唱很多歌都不出味儿，不如毛阿敏唱的大气，尽细！而且，那英要想唱好歌，得先把性格磨好！”

对于那英，谷建芬心里有数，以她当时的性格，过早成名，对她没有好处。

谷建芬不仅是那英的恩师，对杨洪基更是有知遇之恩。

1993年，杨洪基突然接到谷建芬的电话：“你能不能过来录一下《三国演义》的主题曲？”

杨洪基听后非常高兴，这《三国演义》可是大电制作！如果能让我唱，这可是一件不得了的事。

结果，刚到录音棚，工作人员就给了他一个谱子。杨洪基一看，上面密密麻麻全是钢笔写的人名。

杨洪基便问：“这些名字是什么意思？”

对方称：“这都是刚录完的歌手！”杨洪基仔细看那个名单，上面全是大腕。

等再看到原谱上跨越两个八度的声区，他觉得自己没戏了，这根本唱不上去。

于是，杨洪基就让伴奏老师给调低了一个八度，可尽管如此，杨洪基还是有一个高音没上去，当时，导演王扶林听到后，立马举手示意他停下！

可一旁的谷建芬却说：“让他唱完，一定要好好听听，还有点意思。”

谷建芬的这句话，对杨洪基的人生，起到了决定性作用！

半个月后，剧组让他再去录一遍，最后，杨洪基被选中了。

谷建芬心里很有数，对于那英，过早成名，反而会害了她。

而对于杨洪基，谷建芬则算是他的伯乐，有这种的恩师，真算是他们的幸运了！

浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。
低眉信手续续弹，说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。
大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。
去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛？呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。
感我此言良久立，却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。