#浩书单##读2021#
【2021/33】
普希金、丘特切夫等 著《俄罗斯黄金时代诗选》,汪剑钊译,山东文艺出版社。

读俄罗斯诗歌,一个19世纪足够。19世纪,俄语诗的天才,一五一十一百,集中连片生长。此种盛况,史所罕见。19世纪俄语诗坛,一个黄金时代足够。跟着来的白银时代,是曲终后又挑灯加演。仿佛那个年代,随手抓一把黑土,要么是抒情大调,要么就是哀歌。诗的气味,不用闻,它们扑鼻而来。
黄金时代,一个普希金足够。他像太阳,无所不照。再有一个丘特切夫,不得了,营养恐怕过剩。托尔斯泰说,没有丘特切夫就不能生活。托老且慢,还有茹科夫斯基、巴拉廷斯基、莱蒙托夫、费特、涅克拉索夫......八大菜系,满汉全席,一直数,一直有,没有“没有”。
生在这样的年代,纵是植物或植物人,诗的味蕾也会被唤醒。设问,假如有时光机,最愿意回到哪里去,我会吞着口水说,李白和杜甫的唐朝太迢遥,就去普希金和丘特切夫的黄金时代吧。
去之前,先把理智扔了。听说,那里满天满地满川,都是这些:闪耀、战栗、神秘,葱郁、喧嚣、炽热,风暴、奔涌、雷霆,芬芳、甜蜜、金黄......拿一把理性的尺子,没法丈量。丘特切夫说,理智无法了解俄罗斯,对于俄罗斯你只能信仰。或者说,带点微醺、带点癫狂、带点童心,带点不食人间烟火,才能在那里沉醉、共鸣。
想想吧,38位诗人,38个表情独特的脸庞,在你面前,如幻灯片一样回放。文字是他们的筋骨,诗行是他们的披巾,段落是他们造型。他们或坐或卧,或枕臂独思,或引亢狂歌,就不正襟危坐,也不西装革履。他们似一树一树的夜莺,一叠一叠的海浪。他们要么呆立如雕塑,要么沸腾如炉火,要么舀取清澈水流,要么与暴风雨交谈,没有中间状态,不与平庸为伍。
这是一座微缩景观的大观园。38个园子,风格有异,各美其美。你需要调动视觉、听觉、味觉等所有感官,组合成心觉,方可领略奇美壮观于万一。逛这样的园子,岂止游目骋怀,简直饕餮盛宴啊。
普希金、丘特切夫、莱蒙托夫,似是故人,假装和他们熟,点头致意。那些不熟的,长得也很“普希金”。这里没有围墙,没有界线,园和园之间,有曲径连通。前厅、后院、角楼、耳房,随你进入。有些地方,不那么高深,可以搭讪交谈。有些地方,氤氲一层神秘,就只能如木心那样“偷看看”了。
假如生活欺骗了你,这声音滚瓜烂熟。只要有春天的初次遭遇,这一切都会在风中挺住!一听便知,这是“没有你不能活”的丘特切夫。看看丘氏活法吧:让情感犹如陶醉的雾霭,充填生命的酒杯,直到溢满!请在你自由宽广的水域,收留卑微小舟的秘密!我胸内有一个世界浮现,它甜蜜而可爱/哦,时间,请停留一下!
19世纪俄罗斯,请停留一下!它停不下来。那些不熟悉的诗人,也让你愕然。柯兹洛夫写道:我充满欺诈的春天!永难再见明媚的时日!茹科夫斯基说,谁能吹起排箫,让飞驰的生命/充满活力,谁就赢得了至福!达维多夫说,我的眼神被你的美深深吸引,仿佛贪婪的蜜蜂钻进了春天的玫瑰花瓣。
每一句都打动你。巴丘什科夫说,你不如喧嚣吧,喧嚣,浩渺的海洋!面对他们,喧嚣是唯一正确的选择,因为“大地上有如此众多的美妙”。卡杰宁说,够了,蓬勃的心,要相信希望/滚开,别自我伤害。维雅泽姆斯基写道:哪怕在夕阳西下的时刻,我们/依然铭记清新的早晨,正午的光亮与暑气。
他们是活在云端的人。巴拉廷斯基说,我将叛逆不安的头颅依偎着你,与你一起重新相信天空,相信自己。奥陀耶夫斯基写道:我将用炉火般的语言,锻造一支史无前例的歌曲。这是一支诗歌的兵马,如舍维廖夫所言,“荷马、但丁与莎士比亚同声唱起三重唱”。如别涅季克托夫所说,再一次在美的名义下,做一名手艺人,灵感四溢的工匠,为傲慢的美人儿制造花冠。
黄金时代诗人写爱情,既羞涩又热烈。迈科夫说,我想要热烈地吻你,又担心被月亮瞅见,被灿烂的星星瞅见。克拉索夫写:生而为爱,泪水应为爱的甜蜜流淌!罗斯托普钦娜说,我的护身符--就是回忆/和不变的爱情。阿.康.托尔斯泰说,你不要相信退潮就是海洋的背叛,海洋还会怀着爱情去而复返。费特说,我的朋友,词语是无力的--只有亲吻万能......
自然、天空、大地、生活、爱情,在他们笔下,都是“灵魂深处秘密的思想”。如费特所说,我懂得从嫣红的的芳唇吮吸生活的甜蜜/唯有辛勤的蜜蜂才深谙鲜花隐秘的甘美,唯有画家才能在万物中嗅出美的踪迹。
黄金时代38位诗人,就像38个辛勤的蜜蜂,于万物中嗅出美的遗迹。

在感情里,人们应当确立讲出自身愿意的,而不仅仅恼怒的讲出这些自身不愿意的。比如和男友提出分手的缘故就是说体会不上另一方充足的善待自己。假如人们挽回前男友的全过程中,仅仅斥责另一方以前对自身不足关注,每日下班了回家了就独自一个人打游戏。另一方除开体会到斥责的硝烟味之外,都不知道实际该如何做,即便了解干什么,也会不清楚做到何种程度女友才会令人满意。这时候女友就应当确立的坦白,希望你每日打几回电話,各自都会什么时候打,假如人们可以那样确立的告知另一方人们必须哪些,那样他会觉得总体目标确立,实践活动起來也更非常容易。另外她们明确能够使女友高兴,那样她们自身也觉得到满足感。假如人们仅仅讲出自身不愿意的,另一方也不清楚你到底要哪些,那总是使另一方愈来愈遇挫,愈来愈胆怯。最终你還是失去自身真实愿意的。#分手了怎么挽回前男友前任前女友怎样挽回异地恋异国恋爱情同性恋怎么可以挽回爱情#

考虑不生孩子,爱情在面包面前是暗淡的光,婚姻需要女人有多坚强,原本为了你也爱我,我也爱你,可我在乎的你不在乎,我们向着相反的方向而去,我开始觉得我的期望太高了,应该更关注一些实实在在的事,而不是眼巴巴渴望并不暖的你温暖我,我要减少纠缠你的时间,得到尊重。我是一个很挑剔敏感的人,一点点成熟,为了婚姻,一步一步学会宽容,也有做的不对的地方,婚姻就像量子纠缠,一方的决定会影响到另一方的命运,而未来的未来会变成什么样,我想知道想看到,因为不想要一个我不能承受的未来,不想承担更多的负担。说抑郁是积累了很多的委屈,我在雨里奔跑,拿伞的人却毫不关心,哪有什么幸福感,全是负能量,我以为,我依偎在你的肩膀,就会有满满的安全感,哪知还需要去找你的肩膀在哪。越来越觉得身边没有好人和坏人之分,只有对自己有利的人和对自己不利的人,越来越对身边人无感,因为好坏是评价人的特别原始的标准,更多的人有更多的维度,那就看别人耍吧,与我无关,而他也对我无感吧,追求安全感的生物和有趣的灵魂互相无法满足、碰撞出美丽的烟火,所以我完全不是一个幸福的小女人,我很想对他说,我不幸福,以后再说吧,估计他的回答也很无奈。希望余生会过的好一点,只想顺顺利利过完这一生而已。有时候真想做自然而然的自己,做当下的自己,此刻我很笨拙,又不想改变,那就做笨拙的自己,无论以后继续笨拙还是偶尔开悟,就做原原本本的自己,甘心做自己,然而社会百态,轻而易举就攻破我的壁垒,不聪明也是主流不认可的,这时候我该怎么办?而生孩子,以我的精神贫瘠,没有幸福感,下一代怎么会幸福。以我的经历,他愿不愿意来到这个世界,我都希望他不要来,我很懦弱,很胆怯地活着,我怕我不够尽责,不能付出那么大的努力照顾他,不能给他留下什么财富,只能让他挑战困难,未来他又会遇到什么困难,不知道以后他的生活会变得容易还是更艰辛,社会是在不断变化的,我预判不了未来,也预判不了他的未来,看到有些人一个人生活,不结婚,不生孩子,这样的人很坚强,将来一个人面对养老生活,我好像并不坚强,这些我也考虑到了,我也很害怕,但我也害怕漫长的养育孩子的过程,操劳和费尽心血,不知结果,日日担心多思,像我这样年龄大、精神脆弱的人,不知如何熬下去,更不知自己有没有尽到责任,使他幸福。假如他成年以后他会选择婚姻和孩子吗?如果他也不选,那我现在不选是不是也是正常的,假如生活的负担轻一些,不会让我瘦弱的身体承担不起,他会活的快乐和容易一些,我会不会后悔没有生育。现实中,婚姻生活还没有带给我很美好的幸福,考虑更多的是面包,终有有答案和做决定的一天,不谈后不后悔,奔四的年纪说后悔没有意义,只希望余生是自己能承载的,能无病无痛走下去的。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 张桂梅说:“原来是希望孩子们能读书,人人有书读,但是自己今天在二十大报告中看到了更高、更远的目标:让孩子们读好书想读什么书就有什么书,不管山有多高,水有多长,路
  • #杨紫[超话]##长相思主创核心卖点是主演杨紫# 优秀而努力的人都会越来越好《战长沙》近代革命史诗口碑爆剧《大嫁风尚》小成本都市情感热播轻喜剧《女心理师》冷门心
  • 7、所有‮诋的‬毁都‮源来‬于嫉‮和妒‬自愧不如8、写了又‮的删‬消息 是说不‮口出‬的心里话9、自由散‮的漫‬凉风能治愈‮糟乱‬糟的坏心情10、迟到的反馈和过
  • 门头晚上开了灯之后更有氛围感 随便一站就好出片味道杠杠的正宗川菜川渝朋友们都夸-雪花牛肉麻婆豆腐麻婆豆腐是我最喜欢川菜了 巨下饭他们家这个雪花牛肉➕豆腐的搭配直
  • 様々な曲を披露してきたなか、“作られる曲は時代の影響を受ける”という話から、「この曲もライブで何回も歌っているけど、印象が毎回変わる」(剛)、「あと、ライブで出
  • 同样是急性发作期的患者,表现出的皮疹形态都是大量新发皮疹,颜色鲜红,瘙痒剧烈,脱屑严重,按照皮损辨证属于血热证,可以选用犀角地黄汤,但是单纯给与这个方子清热凉血
  • 4:用纯蜂蜜腌制的青梅肉已不多见,但我推荐的理由不是工艺多么传统,主要还是因为好吃,不同于一般蜜饯,有一种冰凉口感。我在大理呆过三四年,梅子制品都吃过,认为最值
  • 直到《人生大事》让观众们真正感受到朱一龙是有演技的,以往在朱一龙身上的标签是“流量”或者是“顶流”这一次终于是“演技派”。很多人认识朱一龙可能还是从2018年的
  • 虞书欣 和 张彬彬 的《两个人的小森林》暂定优酷九月份播出。虞书欣 和 张彬彬 的《两个人的小森林》暂定优酷九月份播出。
  • 2,吃好了才有动力减!我说的普通人是:不去健身房,能坐着就不站着……1,吃饱了才有力气减!
  • 超爱的就是这款行李箱的轮子顺滑,推拉方便,特别设计的刹车按钮也是超级实用,不论公交,地铁,火车上等等,只需要轻轻一按就可稳如泰山。超爱的就是这款行李箱的轮子顺滑
  • 外观方面,新车采用了独特的双肾形格栅设计,该设计灵感来自于2015年发布的3.0 CSL Homage概念车,两侧的大灯组造型也更加犀利,内部光源也采用了代表最
  • 我们都是普通的人,可是有些人的人生,却注定着永远不平凡。每个故事都是那样子的艰难,可是到了最后,终归会有个结果。
  • ❗❗速度冲❗❗只买最便宜的❗❗GOGOGO❗❗#星推官计划##好物推选官##盛夏理想色##夏日限定种草季# #遇见夏日美好# #夏日出街指南# #夏日正当食# 
  • 众所周知,小七出生于2011年7月,时间一晃,她已经年满11岁了,很多人的记忆中,小七还是那个嘬着奶嘴的“小团子”被哥哥们抢着抱出街,而现在,女大十八变,她已经
  • 刚入门的医美小白,想尝试低风险的医美项目可以选择玻尿酸很便捷,打完就能立刻走人,创口就是打的针眼,隔几天就能恢复,只要药保真、医生技术靠谱手稳,基本没啥风险。姐
  • 关于豪庭御都小区西侧的居记烧烤楼顶油烟机噪音扰民问题,区执法分局高度重视,已与居记烧烤店铺负责人联系,并告知其噪音扰民问题,责令其尽快整改。关于豪庭御都小区西侧
  • 最后一张照片是一家四口外出旅游时的合影,画面中的四人都打扮得十分时尚,15岁的甄济嘉身高已经明显超过了爸爸,女儿甄济如和妈妈抱在一起,母女俩皮肤白到发光,长相气
  • 不过通常这种时候,苏迎夏都是不说话的,她把自己和韩三千当作两家人,韩三千怎么丢脸她不管,只要不把话题扯到她身上就行。健康是一切的根基,没有健康,再美丽的容貌也显
  • 권리별로는 상표가 28만5821건으로 10.8% 늘어 증가 폭이 가장 컸다. 특허도 23만7998건으로 5.0% 증가했다.从专利申请人来看,中小企