书名:《面纱》
作者:[英] 毛姆
翻译:方华文
出版发行:古吴轩出版社
〰️
该书以十九世纪20年代的中国为背景,描写了一颗心灵由个人私欲引发的罪爱, 在瘟疫横行的环境下被她人大爱无疆的奉献精神所感化,转而走向寻找光明之路的成长故事。
-
女主人公凯蒂从小受到母亲好高骛远、势欲熏心的影响,养成了庸俗、虚荣的性格,希望嫁给贵族权势的愿望落空后,在母亲的变相逼婚与自己的争强好胜(要比妹妹早结婚)下,与细菌学家沃尔特闪婚,并在婚后随丈夫由英国来到中国香港。沃尔特对凯蒂全身心投入的珍爱并未让她获得心理上的宁静与行为上的安分,在这里,她认识了风月场上的老手查尔斯·汤森德,并很快与之发展成了有违道德的不·伦之恋。待到东窗事发,汤森德立刻摘身事外,让她听从丈夫的提议,跟随其去霍乱爆发的湄潭府(即贵州省遵义市湄潭县)。出于对汤森德薄情寡义的绝望与对沃尔特妾图同归于尽的嘲讽,她答应丈夫一同前往。
-
在那里,她看到了瘟疫之下社会底层人的痛不欲生。沃尔特迅速投入到救治工作中,他以正义善良的品质,专业精心的救治而得到当地人、地方官员及修道院修女们的高度赞扬。在英国驻中国海关副关长沃丁顿的引荐下,凯蒂结识了不远万里从法国而来的修女奥黛特(修道院院长嬷嬷),并申请加入她们的救援活动。正是在修道院的这段时间,凯蒂被修女们真诚的精神、坚定的信仰、无疆的大爱深深影响, 于是在精神上与之前那个轻浮、庸俗的自己完成了切割。她认识到自己不可救药的愚蠢,沃尔特一去不返的爱意与汤森德表里不一的卑劣。
-
不幸的是,沃尔特感染霍乱并不治身亡,凯蒂在沃丁顿与当地长官的帮助下返回香港,并由此地返回了自己的故乡。在经历一系列的生死离别、苦难人生后,凯蒂以轻松愉悦的心情,坚强有力的姿态去迎接通往内心安宁的光明之路。
-
书中有着大量关于凯蒂的心理活动描写,那些文字把前期她富于幻想、自欺欺人的状态传神地描绘出来,使一个笃定自己得到丈夫深爱的、并因此以为可以放纵私欲的愚蠢女人的形象跃然纸上。以及后期她是如何逐渐反省、思索、醒悟,由最初到湄潭府时的战战兢兢到后来一步一个脚印的务实,并最终意识到女性应有主见、独立自主,而不是仰仗别人鼻息生活的主人翁姿态一一展现……让我们对“故事圣手”毛姆关于爱情与人性的探讨发出由衷的感叹!
#读书##外国文学##毛姆##面纱##读后感#
作者:[英] 毛姆
翻译:方华文
出版发行:古吴轩出版社
〰️
该书以十九世纪20年代的中国为背景,描写了一颗心灵由个人私欲引发的罪爱, 在瘟疫横行的环境下被她人大爱无疆的奉献精神所感化,转而走向寻找光明之路的成长故事。
-
女主人公凯蒂从小受到母亲好高骛远、势欲熏心的影响,养成了庸俗、虚荣的性格,希望嫁给贵族权势的愿望落空后,在母亲的变相逼婚与自己的争强好胜(要比妹妹早结婚)下,与细菌学家沃尔特闪婚,并在婚后随丈夫由英国来到中国香港。沃尔特对凯蒂全身心投入的珍爱并未让她获得心理上的宁静与行为上的安分,在这里,她认识了风月场上的老手查尔斯·汤森德,并很快与之发展成了有违道德的不·伦之恋。待到东窗事发,汤森德立刻摘身事外,让她听从丈夫的提议,跟随其去霍乱爆发的湄潭府(即贵州省遵义市湄潭县)。出于对汤森德薄情寡义的绝望与对沃尔特妾图同归于尽的嘲讽,她答应丈夫一同前往。
-
在那里,她看到了瘟疫之下社会底层人的痛不欲生。沃尔特迅速投入到救治工作中,他以正义善良的品质,专业精心的救治而得到当地人、地方官员及修道院修女们的高度赞扬。在英国驻中国海关副关长沃丁顿的引荐下,凯蒂结识了不远万里从法国而来的修女奥黛特(修道院院长嬷嬷),并申请加入她们的救援活动。正是在修道院的这段时间,凯蒂被修女们真诚的精神、坚定的信仰、无疆的大爱深深影响, 于是在精神上与之前那个轻浮、庸俗的自己完成了切割。她认识到自己不可救药的愚蠢,沃尔特一去不返的爱意与汤森德表里不一的卑劣。
-
不幸的是,沃尔特感染霍乱并不治身亡,凯蒂在沃丁顿与当地长官的帮助下返回香港,并由此地返回了自己的故乡。在经历一系列的生死离别、苦难人生后,凯蒂以轻松愉悦的心情,坚强有力的姿态去迎接通往内心安宁的光明之路。
-
书中有着大量关于凯蒂的心理活动描写,那些文字把前期她富于幻想、自欺欺人的状态传神地描绘出来,使一个笃定自己得到丈夫深爱的、并因此以为可以放纵私欲的愚蠢女人的形象跃然纸上。以及后期她是如何逐渐反省、思索、醒悟,由最初到湄潭府时的战战兢兢到后来一步一个脚印的务实,并最终意识到女性应有主见、独立自主,而不是仰仗别人鼻息生活的主人翁姿态一一展现……让我们对“故事圣手”毛姆关于爱情与人性的探讨发出由衷的感叹!
#读书##外国文学##毛姆##面纱##读后感#
Masaryčka Building / Zaha Hadid Architects 『Czech Republic』
Masaryčka 大楼 Area: 28000 m² Year: 2023
布拉格 Masaryčka 大楼的外立面现已完工,其循环路线将为城市提供新的公共空间。Masaryčka 办公楼和商业开发项目占地面积 28,000 平方米,东区共七层,西区共九层,其办公空间设计符合 21 世纪的工作模式,可满足该市企业部门持续增长的需求。
Masaryčka 的设计将与捷克铁路公司对历史悠久的马萨里克火车站的现代化改造工程相结合,在铁轨上新建一个公共广场,使人们更容易到达下面的铁路站台,并为车站两侧的 Florenc 和 Hybernská 之间提供新的人行通道。
马萨里克广场南临马萨里克火车站的铁路站台,北临纳弗洛伦齐大街,东临威尔逊诺瓦高架高速公路,建在一片荒废了几十年的废弃场地上。在西面,Masaryčka 用一个新的公共广场取代了 Havlíčkova 大道上现有的停车场,该广场设有城市铁路网、有轨电车网和公共汽车网之间的换乘站;为郊区铁路乘客以及使用目前正在建设中的通往布拉格国际机场的快速铁路的乘客提供了一个温馨的城市门户。
Masaryčka 位于市中心 Staroměstské 广场以东一公里处,其设计与布拉格老城的建筑和城市规划相呼应,老城被称为“百塔黄金城”。Masaryčka 立面的外部鳍片有助于在夏季遮阳,并将项目的水平构图转变为面向老城尖顶的西立面的垂直构图。
Masaryčka 以获得 LEED 白金认证为目标,采用了双层隔热外墙,确保所有工作区和公共空间都能获得最佳的自然采光。层层叠叠的露台将两座建筑分隔开来,而东侧立面上类似的露台则让每个办公楼层都能直接通往宽敞的室外空间。公共屋顶花园可将城市美景尽收眼底。混合通风系统由带有余热回收系统的高效设备提供支持,而大楼的智能管理系统则持续监控和调整环境控制,以降低能耗。
利用 Masaryčka 的雨水收集系统灌溉当地的植物、灌木和树木,包括将 Na Florenci 改造成绿树成荫的林荫大道,将为夏季提供凉爽的树荫和自然的空气净化。低流量系统和中水回收利用将进一步减少中心的用水量。Masaryčka 的施工和采购优先考虑当地供应商和高回收利用率的材料,以达到英国皇家建筑师学会 2030 气候挑战制定的 2025 年内含碳和运营碳目标。
捷克铁路公司对邻近 Masaryčka 的 Masaryk 火车站的改造工程将于 2026 年完工,该工程保留了现有的历史性总站建筑,并在铁轨上方修建了新的公共广场,可通往各个站台,并可直接换乘布拉格地铁 B 号线。通过现代化改造计划,该车站将成为一座四通八达的城市多式联运枢纽,轨道数量从目前的 7 条增加到 9 条,并重建了所有站台、架空线路设备和供电设施。
#国外建筑设计##建筑设计##办公大楼##装置艺术##景观设计##艺术##办公大楼##商业##室内设计##国外建筑##办公室##建筑室内设计#
Masaryčka 大楼 Area: 28000 m² Year: 2023
布拉格 Masaryčka 大楼的外立面现已完工,其循环路线将为城市提供新的公共空间。Masaryčka 办公楼和商业开发项目占地面积 28,000 平方米,东区共七层,西区共九层,其办公空间设计符合 21 世纪的工作模式,可满足该市企业部门持续增长的需求。
Masaryčka 的设计将与捷克铁路公司对历史悠久的马萨里克火车站的现代化改造工程相结合,在铁轨上新建一个公共广场,使人们更容易到达下面的铁路站台,并为车站两侧的 Florenc 和 Hybernská 之间提供新的人行通道。
马萨里克广场南临马萨里克火车站的铁路站台,北临纳弗洛伦齐大街,东临威尔逊诺瓦高架高速公路,建在一片荒废了几十年的废弃场地上。在西面,Masaryčka 用一个新的公共广场取代了 Havlíčkova 大道上现有的停车场,该广场设有城市铁路网、有轨电车网和公共汽车网之间的换乘站;为郊区铁路乘客以及使用目前正在建设中的通往布拉格国际机场的快速铁路的乘客提供了一个温馨的城市门户。
Masaryčka 位于市中心 Staroměstské 广场以东一公里处,其设计与布拉格老城的建筑和城市规划相呼应,老城被称为“百塔黄金城”。Masaryčka 立面的外部鳍片有助于在夏季遮阳,并将项目的水平构图转变为面向老城尖顶的西立面的垂直构图。
Masaryčka 以获得 LEED 白金认证为目标,采用了双层隔热外墙,确保所有工作区和公共空间都能获得最佳的自然采光。层层叠叠的露台将两座建筑分隔开来,而东侧立面上类似的露台则让每个办公楼层都能直接通往宽敞的室外空间。公共屋顶花园可将城市美景尽收眼底。混合通风系统由带有余热回收系统的高效设备提供支持,而大楼的智能管理系统则持续监控和调整环境控制,以降低能耗。
利用 Masaryčka 的雨水收集系统灌溉当地的植物、灌木和树木,包括将 Na Florenci 改造成绿树成荫的林荫大道,将为夏季提供凉爽的树荫和自然的空气净化。低流量系统和中水回收利用将进一步减少中心的用水量。Masaryčka 的施工和采购优先考虑当地供应商和高回收利用率的材料,以达到英国皇家建筑师学会 2030 气候挑战制定的 2025 年内含碳和运营碳目标。
捷克铁路公司对邻近 Masaryčka 的 Masaryk 火车站的改造工程将于 2026 年完工,该工程保留了现有的历史性总站建筑,并在铁轨上方修建了新的公共广场,可通往各个站台,并可直接换乘布拉格地铁 B 号线。通过现代化改造计划,该车站将成为一座四通八达的城市多式联运枢纽,轨道数量从目前的 7 条增加到 9 条,并重建了所有站台、架空线路设备和供电设施。
#国外建筑设计##建筑设计##办公大楼##装置艺术##景观设计##艺术##办公大楼##商业##室内设计##国外建筑##办公室##建筑室内设计#
【周四你需要知道的#隔夜全球要闻#】
1、美股三大指数集体收跌,纳指跌1.5%,标普500指数跌1.47%,道指跌1.27%。纳指、道指终结九连涨。欧洲主要股指涨跌不一,德国DAX30指数跌0.07%。
2、以色列国防军发言人称加沙地带北部的军事行动“接近尾声”,哈马斯方面对此暂无回应。
3、美联储哈克表示,美联储不需要再加息,也不会立即降息。
4、欧盟各国财长就财政新规达成协议,将逐步削减债务。
5、欧洲央行管委诺特料明年上半年不太可能降息。
6、欧洲央行管委Kazaks表示,首次降息可能在2024年中旬左右。
7、据英国金融时报,美国领导的联盟将在红海创建安全通道。
8、美国宣称修订针对俄罗斯石油价格上限的“遵守”措施,将收紧相关方案。
9、日本内阁府预测,预计2024财年通胀率将在2.5%左右。
10、巴西颁布税收制度改革法案。
11、美财政部宣布对俄一船舶管理公司以及多个石油交易商实施制裁。
12、俄罗斯石油公司Rosneft将于12月22日讨论出售德国资产的可能性。
13、国际原油期货结算价小幅收涨。WTI原油期货2月合约涨0.38%,布伦特原油期货2月合约涨0.59%。
14、沙特获得意大利出口信贷机构10亿欧元贷款。
15、土耳其财政部长Simsek表示,将审查公司将40%出口外汇出售给央行的义务。
16、苹果正在中国全速生产Vision Pro,争取在明年2月发售新产品。
17、花旗集团据称将退出不良债券的交易业务。
18、#美光科技#第一财季经调整营收47.3亿美元,分析师预期45.4亿美元;第一财季调整后每股亏损0.95美元,分析师预期每股亏损1美元。
19、华纳兄弟探索与派拉蒙全球洽谈合并事宜。
20、通用汽车美国“0号”工厂恢复生产,此前因火情停止生产。
21、丰田汽车因安全气囊传感器问题而召回100万辆汽车。
22、COMEX 2月黄金期货结算价收跌0.21%,COMEX 3月白银期货结算价收涨1.27%。
23、周三美联储隔夜逆回购协议使用规模为7791.43亿美元,连续第26个交易日低于1万亿美元。
1、美股三大指数集体收跌,纳指跌1.5%,标普500指数跌1.47%,道指跌1.27%。纳指、道指终结九连涨。欧洲主要股指涨跌不一,德国DAX30指数跌0.07%。
2、以色列国防军发言人称加沙地带北部的军事行动“接近尾声”,哈马斯方面对此暂无回应。
3、美联储哈克表示,美联储不需要再加息,也不会立即降息。
4、欧盟各国财长就财政新规达成协议,将逐步削减债务。
5、欧洲央行管委诺特料明年上半年不太可能降息。
6、欧洲央行管委Kazaks表示,首次降息可能在2024年中旬左右。
7、据英国金融时报,美国领导的联盟将在红海创建安全通道。
8、美国宣称修订针对俄罗斯石油价格上限的“遵守”措施,将收紧相关方案。
9、日本内阁府预测,预计2024财年通胀率将在2.5%左右。
10、巴西颁布税收制度改革法案。
11、美财政部宣布对俄一船舶管理公司以及多个石油交易商实施制裁。
12、俄罗斯石油公司Rosneft将于12月22日讨论出售德国资产的可能性。
13、国际原油期货结算价小幅收涨。WTI原油期货2月合约涨0.38%,布伦特原油期货2月合约涨0.59%。
14、沙特获得意大利出口信贷机构10亿欧元贷款。
15、土耳其财政部长Simsek表示,将审查公司将40%出口外汇出售给央行的义务。
16、苹果正在中国全速生产Vision Pro,争取在明年2月发售新产品。
17、花旗集团据称将退出不良债券的交易业务。
18、#美光科技#第一财季经调整营收47.3亿美元,分析师预期45.4亿美元;第一财季调整后每股亏损0.95美元,分析师预期每股亏损1美元。
19、华纳兄弟探索与派拉蒙全球洽谈合并事宜。
20、通用汽车美国“0号”工厂恢复生产,此前因火情停止生产。
21、丰田汽车因安全气囊传感器问题而召回100万辆汽车。
22、COMEX 2月黄金期货结算价收跌0.21%,COMEX 3月白银期货结算价收涨1.27%。
23、周三美联储隔夜逆回购协议使用规模为7791.43亿美元,连续第26个交易日低于1万亿美元。
✋热门推荐