故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。
夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。
若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉!故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。
尧让天下于许由,曰:“日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦难乎!时雨降矣,而犹浸灌,其于泽也,不亦劳乎!夫子立而天下治,而我犹尸之,吾自视缺然。请致天下。”许由曰:“子治天下,天下既已治也,而我犹代子,吾将为名乎?名者,实之宾也,吾将为宾乎?鹪鹩巢于深林,不过一枝;偃鼠饮河,不过满腹。归休乎君,予无所用天下为!庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。”
【译文】
有些人才智可以胜任一官半职,品行可以使一乡的人都与他亲近,德性可以投合一个国君的心意而能获得一国人的信任,他们自鸣得意就好像小麻雀一样。而宋荣子不禁嗤笑他们。像宋荣子这样的人,即使全社会都夸赞他,他也不会受到激励;全社会都非议他,他也不会沮丧。他能认定自我和外物的区别,辨别光荣和耻辱的界限,但他也仅能做到这样罢了。他对于世俗的虚名并没有汲汲去追求。尽管如此,但他还是有东西没有树立起来。列子乘风而行,飘飘然轻妙极了,邀游了十五天后回来。他对于求福的事,并没有汲汲去追求。不过,他这样虽可免去步行的麻烦,但毕竟还是有所凭借的。如果能顺从万物的本性把握六气的变化,遨游于无穷的境界,他还有什么依待呢?所以说:“至人无己,神人无功,圣人无名。”
尧要把天下让给许由,说:“日月都出来了,而火把还不熄灭,它要和日月比光,不是很难吗!时雨已经降落,而还在用人力浇灌,这对于润泽禾苗,不是徒劳吗!你如果立为天子,天下就可太平,而我还占着这个位子,自己觉得很渐愧,请让我把天下交给你,”
许由说:“你治理天下,天下已经太平了,而我还来代替你,我是为了名吗?名是实的附属品,难道我是为了这区区附属品吗?鹪鹩在深林里筑巢,只不过一根树枝就够了;偃鼠到河里喝水,只不过喝饱肚皮就行了。你请回吧!天下对我来说毫无用处。厨师虽然不尽职,尸祝也不必越位而代替他去烹调
夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。
若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉!故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。
尧让天下于许由,曰:“日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦难乎!时雨降矣,而犹浸灌,其于泽也,不亦劳乎!夫子立而天下治,而我犹尸之,吾自视缺然。请致天下。”许由曰:“子治天下,天下既已治也,而我犹代子,吾将为名乎?名者,实之宾也,吾将为宾乎?鹪鹩巢于深林,不过一枝;偃鼠饮河,不过满腹。归休乎君,予无所用天下为!庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。”
【译文】
有些人才智可以胜任一官半职,品行可以使一乡的人都与他亲近,德性可以投合一个国君的心意而能获得一国人的信任,他们自鸣得意就好像小麻雀一样。而宋荣子不禁嗤笑他们。像宋荣子这样的人,即使全社会都夸赞他,他也不会受到激励;全社会都非议他,他也不会沮丧。他能认定自我和外物的区别,辨别光荣和耻辱的界限,但他也仅能做到这样罢了。他对于世俗的虚名并没有汲汲去追求。尽管如此,但他还是有东西没有树立起来。列子乘风而行,飘飘然轻妙极了,邀游了十五天后回来。他对于求福的事,并没有汲汲去追求。不过,他这样虽可免去步行的麻烦,但毕竟还是有所凭借的。如果能顺从万物的本性把握六气的变化,遨游于无穷的境界,他还有什么依待呢?所以说:“至人无己,神人无功,圣人无名。”
尧要把天下让给许由,说:“日月都出来了,而火把还不熄灭,它要和日月比光,不是很难吗!时雨已经降落,而还在用人力浇灌,这对于润泽禾苗,不是徒劳吗!你如果立为天子,天下就可太平,而我还占着这个位子,自己觉得很渐愧,请让我把天下交给你,”
许由说:“你治理天下,天下已经太平了,而我还来代替你,我是为了名吗?名是实的附属品,难道我是为了这区区附属品吗?鹪鹩在深林里筑巢,只不过一根树枝就够了;偃鼠到河里喝水,只不过喝饱肚皮就行了。你请回吧!天下对我来说毫无用处。厨师虽然不尽职,尸祝也不必越位而代替他去烹调
#美媒称特朗普支持率领先拜登一个百分点#【美媒:拜登支持率与特朗普仅差1%,几乎抹平特朗普早期民调优势】《纽约时报》和美国私立大学锡耶纳学院13日公布的联合民意调查显示,该国现任总统拜登几乎抹平了特朗普早期的民调优势。民调显示,特朗普的支持率为46%,仅领先拜登一个百分点。而在2月下旬特朗普几乎锁定共和党总统候选人提名时,他以48%比43%的优势领先拜登。
《纽约时报》分析,拜登支持率的上升主要因为其支持者开始“归队”,即他在传统民主党选民中的地位得到了巩固。此前的民调中,特朗普在2020年票选他的选民中的支持率为97%,大幅领先于拜登的83%。而在此次的民调中,两者的差距缩小,特朗普为94%,拜登为89%。报道称,拜登和特朗普民调支持率的接近,意味着即将在11月拉开帷幕的美国总统选举将和上一届一样胶着,最终由少数摇摆州决定胜负。
经济问题是选民关注的一大重点。《纽约时报》称,拜登提出的“拜登经济学”并没有带来预期的效果,年轻选民尤其不满,超过85%的人将目前的经济状况评为“差或一般”。民意调查显示,选民对特朗普和拜登在处理经济问题上的认可度几乎完全相反:64%的人认可特朗普担任总统期间对经济问题的处理方式,而63%的人不认可拜登现在对经济问题的处理方式。近年来不断涌入美国的移民,是另一项让拜登丢分的议题。64%的选民不认可拜登在移民问题上的做法,相较之下,超过半数选民认可特朗普担任总统时在这一问题上的表现。
《纽约时报》提到,尽管两党竞争白热化,但数据表明,人们对国家走向和经济状况依旧存疑。约64%的选民认为“国家正朝着错误方向发展”,近80%的选民仍将国家的经济状况评为“一般或较差”,其中包括大多数民主党选民。此外,选民对于拜登和特朗普的再次对决并不满意:69%的选民认为拜登的年龄太大;大多数选民认为特朗普犯下了严重的联邦罪行。民意调查还显示,几乎相同比例的选民认为,特朗普和拜登对国家来说是“冒险的选择”。
《纽约时报》分析,拜登支持率的上升主要因为其支持者开始“归队”,即他在传统民主党选民中的地位得到了巩固。此前的民调中,特朗普在2020年票选他的选民中的支持率为97%,大幅领先于拜登的83%。而在此次的民调中,两者的差距缩小,特朗普为94%,拜登为89%。报道称,拜登和特朗普民调支持率的接近,意味着即将在11月拉开帷幕的美国总统选举将和上一届一样胶着,最终由少数摇摆州决定胜负。
经济问题是选民关注的一大重点。《纽约时报》称,拜登提出的“拜登经济学”并没有带来预期的效果,年轻选民尤其不满,超过85%的人将目前的经济状况评为“差或一般”。民意调查显示,选民对特朗普和拜登在处理经济问题上的认可度几乎完全相反:64%的人认可特朗普担任总统期间对经济问题的处理方式,而63%的人不认可拜登现在对经济问题的处理方式。近年来不断涌入美国的移民,是另一项让拜登丢分的议题。64%的选民不认可拜登在移民问题上的做法,相较之下,超过半数选民认可特朗普担任总统时在这一问题上的表现。
《纽约时报》提到,尽管两党竞争白热化,但数据表明,人们对国家走向和经济状况依旧存疑。约64%的选民认为“国家正朝着错误方向发展”,近80%的选民仍将国家的经济状况评为“一般或较差”,其中包括大多数民主党选民。此外,选民对于拜登和特朗普的再次对决并不满意:69%的选民认为拜登的年龄太大;大多数选民认为特朗普犯下了严重的联邦罪行。民意调查还显示,几乎相同比例的选民认为,特朗普和拜登对国家来说是“冒险的选择”。
看到晚了。互不干扰特别好,自己家的地儿干净。就冲这点个赞
首先,驳斥一下我儿恋爱脑的观点。他确实是恋爱脑,但不妨碍他搞事业。恋爱脑有什么不好呢?我不认为是贬损,男人恋爱脑是优点。对一个叮嘱戴护膝、教他喝冷水要含在嘴里再咽、给他设计皮衣的人恋爱脑,他值得!但是一宝确实夹带私货多一点,小室视频里面塞哥哥照片这种事只有他干得出来,所以叫他恋爱脑没有不公平。
再来说歌,我就知道你不会听,我纯粹为了端水,他俩是双向奔赴,你们两家不要吵。
重点说手指。要说严谨,就要看形状,包括指甲、骨节、筋络凸起。看角度,模拟动作。戳这个动作会吞一部分指甲盖。咱家分析得多了,我也就不展开了。在这个问题上纠结确实没必要,但是严谨一点有必要。
首先,驳斥一下我儿恋爱脑的观点。他确实是恋爱脑,但不妨碍他搞事业。恋爱脑有什么不好呢?我不认为是贬损,男人恋爱脑是优点。对一个叮嘱戴护膝、教他喝冷水要含在嘴里再咽、给他设计皮衣的人恋爱脑,他值得!但是一宝确实夹带私货多一点,小室视频里面塞哥哥照片这种事只有他干得出来,所以叫他恋爱脑没有不公平。
再来说歌,我就知道你不会听,我纯粹为了端水,他俩是双向奔赴,你们两家不要吵。
重点说手指。要说严谨,就要看形状,包括指甲、骨节、筋络凸起。看角度,模拟动作。戳这个动作会吞一部分指甲盖。咱家分析得多了,我也就不展开了。在这个问题上纠结确实没必要,但是严谨一点有必要。
✋热门推荐