#西安韩语[超话]#
어서 오십시오, 내 혼이 말했습니다. 내 신체를 향한 그러한 언어는 우리가 시를 짓도록 합니다, (우리는 하나이기에,)
来吧,我的灵魂说,让我们为我的肉体写下这样的诗,(因为我们是一体,)
사후에 내가 보이지 않게 돌아올 수 있다면, 또는, 길고, 긴 이유로, 다른 세계에서, 찬가를 다시 시작하도록 하는 친구들이 있는,
以便我,要是死后无形地回来,或者离此很远很远,在别的天地里,在那里向某些同伙们再继续歌唱时,
(지구의 흙, 나무, 바람, 격동의 파도들과 같은 친구들,) 내가 계속 짓고 있을 기쁜 미소들과 영원히 함께 돌아온다면,
(合着大地的土壤,树木,天风,和激荡的海水,)我可以永远欣慰地唱下去,
영원히 또 영원히 시들이 가지고 있을 — 그리고, 먼저, 나는 지금 여기에서, 영혼과 몸을 위한 계약을, 이름을 걸고 결연히 시작할 겁니다.
永远永远地承认这些是我的诗 — 因为我首先在此时此地,代表肉体和灵魂,给它们签下我的名字。
어서 오십시오, 내 혼이 말했습니다. 내 신체를 향한 그러한 언어는 우리가 시를 짓도록 합니다, (우리는 하나이기에,)
来吧,我的灵魂说,让我们为我的肉体写下这样的诗,(因为我们是一体,)
사후에 내가 보이지 않게 돌아올 수 있다면, 또는, 길고, 긴 이유로, 다른 세계에서, 찬가를 다시 시작하도록 하는 친구들이 있는,
以便我,要是死后无形地回来,或者离此很远很远,在别的天地里,在那里向某些同伙们再继续歌唱时,
(지구의 흙, 나무, 바람, 격동의 파도들과 같은 친구들,) 내가 계속 짓고 있을 기쁜 미소들과 영원히 함께 돌아온다면,
(合着大地的土壤,树木,天风,和激荡的海水,)我可以永远欣慰地唱下去,
영원히 또 영원히 시들이 가지고 있을 — 그리고, 먼저, 나는 지금 여기에서, 영혼과 몸을 위한 계약을, 이름을 걸고 결연히 시작할 겁니다.
永远永远地承认这些是我的诗 — 因为我首先在此时此地,代表肉体和灵魂,给它们签下我的名字。
#每日一善[超话]#[微风]#每日一善# [太阳]#阳光信用#
我的诗神的产品多贫乏可怜!
分明有无限天地可炫耀才华,
可是她的题材,尽管一无妆点,
比加上我的赞美价值还要大!
别非难我,如果我写不出什么!
照照镜子吧,看你镜中的面孔
多么超越我的怪笨拙的创作,
使我的诗失色,叫我无地自容。
那可不是罪过吗,努力要增饰,
反而把原来无瑕的题材涂毁?
因为我的诗并没有其他目的,
除了要模仿你的才情和妩媚;
是的,你的镜子,当你向它端详,
所反映的远远多于我的诗章。
我的诗神的产品多贫乏可怜!
分明有无限天地可炫耀才华,
可是她的题材,尽管一无妆点,
比加上我的赞美价值还要大!
别非难我,如果我写不出什么!
照照镜子吧,看你镜中的面孔
多么超越我的怪笨拙的创作,
使我的诗失色,叫我无地自容。
那可不是罪过吗,努力要增饰,
反而把原来无瑕的题材涂毁?
因为我的诗并没有其他目的,
除了要模仿你的才情和妩媚;
是的,你的镜子,当你向它端详,
所反映的远远多于我的诗章。
有人去看月亮,却一步之遥而坠落星河
有人拼命奔跑,却追不上时间的列车
一生天高海阔,一生无人诉说
就像她,以为自己不幸,余生平安喜乐
不像他,以为自己特别,往往劳而无获。
无论如何,记得不要爱别人胜过爱自己
不要因为一片海,就错过那贝壳
peace&love
—AKA小医仙,我的词马上提现,多给你体验
就让我的诗陪你过儿童节青年节重阳节
因为我就是文学届未来的爷[嘻嘻]
有人拼命奔跑,却追不上时间的列车
一生天高海阔,一生无人诉说
就像她,以为自己不幸,余生平安喜乐
不像他,以为自己特别,往往劳而无获。
无论如何,记得不要爱别人胜过爱自己
不要因为一片海,就错过那贝壳
peace&love
—AKA小医仙,我的词马上提现,多给你体验
就让我的诗陪你过儿童节青年节重阳节
因为我就是文学届未来的爷[嘻嘻]
✋热门推荐