《印度合伙人》的海报上,主角拉克希米左手举着卫生护垫,脸上挂着憨厚老实又自信的笑容,他站在联合国演讲台,背后巨大的落地窗外是纽约喧闹繁华的街道。这一幕出现在影片接近尾声的地方,拉克希米趟过众人鄙夷的小河,终于上岸拥抱梦想。
这不仅仅是一部创业励志电影。我们回到最初,拉克希米还是印度农村里的普通青年,没有学历,没有钱,有对妻子满满的爱,机械制造的天赋,和惊人的行动力。为让妻子坐得舒服,改良自行车后座。为了避免妻子切洋葱流泪,动手制作洋葱切割机。他敏锐地观察妻子生活中的不便之处,用爱与热情改善生活。直到一天,他遇到一个难题。
拉克希米发现妻子生理期用的是一块反复清洗使用且不敢正大光明晾晒的破布,他惊讶:“这些天你就是用这么脏的东西?我都不想拿这个擦我的自行车。”一包护垫送到妻子面前,她看到价格后惊呼着快退回商店,全家女人都用这么贵的东西怎么还吃得起饭!是的,故事发生在2000年,那时候印度女人护垫的使用率只有12%!医生向拉克希米亮出这个数据,并告诉他女性生理期得不到安全的护理,妇科病的发生率大大提升。
拉克希米为妻子的身体健康感到担忧。商店的护垫买不起,那就自己动手做。他找来了纱布和棉花,照着商店买来的护垫着手制作。而摆在他面前的是另一个难以翻越的现实问题。
这个现实问题更为传统和根深蒂固。女人生理期被视为“不洁”,是一件“羞耻”的事情。这几天女人不允许进屋而是被隔离在阳台或其他什么地方,不能触碰男性,会带来霉运。在商店购买护垫要躲在桌子底下交易。拉克希米的勇敢与进步就在于他无视这种荒谬而陈旧的传统,哪怕与全村人为敌。
拉克希米作为一名男性,他必须向女性收集用户体验。妻子、姐姐、邻居女孩、卫校学生都收到了他送来的护垫,而她们的反应并不是“你好贴心”,而是“你好变态”。执着于女性的“月事”,被全村人视作异类。无奈的拉克希米只能自己试验,他找来装满猪血的皮球挂在身上亲自试用,众目睽睽之下漏得满裤子是血,全村人认为他疯了,家人为他感到羞耻,妻子气得回了娘家。
众叛亲离的拉克希米并没有放弃,他远走他乡续写梦想:要让全印度女性都用得起护垫。离家后的他边打工边研究,接触到互联网后决定自制一台护垫制作机,他的机器具有分解、制作、包装、杀毒功能,没有全自动的效率高,但是胜在价格便宜,生产的护垫只需要2卢比(商店卖55卢比)。
拉克希米在离家打拼的几年里,遇见了生命中的贵人帕丽。帕丽美丽聪颖,高学历的她被拉克希米的故事感动,她放弃优越的工作条件跟随拉克希米来到农村推广自制的护垫和机器。在她的帮助下,机器被销售到印度农村的各个角落,给很多女性带来就业机会。拉克希米的发明得到了国家级奖项,国内外媒体纷纷报道。他受邀到联合国进行演讲,于是就出现了文章开头的那一幕。他的执着改变自己命运,也改变了部分印度女性的命运。
影片最后,拉克希米回到家乡,回到妻子身边。乡亲们为他举行了盛大的欢迎仪式。这位被误解的“变态”终于洗清冤屈,妻子看到他做的护垫时不再是一脸羞愧,而是一脸骄傲。他完成了自己的初心:让妻子丢掉破布,用上健康安全便宜的护垫。
影片是根据真人真事改编,拉克希米的原型是印度企业家阿鲁纳恰达姆,后来被称为是印度的“卫生巾之父”。他获得过印度总统亲自颁发的国家创意大奖,曾入选《时代》杂志2014年度全球最有影响力的100人。他的机器远销一些比较落后的发展中国家。
你可能第一次看到女性卫生用品被搬上荧屏。影片最初的中文译名是《护垫侠》,显得搞笑搞笑,你也许惊讶于印度经济与思想的落后,但仔细回想,或问问家中女性长辈,她们的青年时代大部分是用不上护垫的。
第一支护垫广告
80年代,随着中国改革开放的大门打开,护垫生产线被引入中国。当产品进入市场后,老百姓却望而却步了。跟影片中的原因差不多,第一是因为贵,七毛钱一包的护垫作为一笔持续周期性的开销,对当时工资只有几十块钱的中国人来说,的确很难接受。第二是因为思想上的包袱,去商店买女性私密用品,实在是不好意思。护垫滞销只能在仓库堆积如山。直到第一支护垫广告“横空出世”,女性心中禁锢的冰山渐渐融化。随着解放思想的清新空气徐徐吹来,中国女性在时间的推移中摆正自己的位置。落后终究要被先进的科学技术淘汰。护垫不仅仅为女性带来舒适的体验,它代表对女性的关注与女性的自我解放。
和《摔跤吧!爸爸》《厕所英雄》《超级巨星》一样,《印度合伙人》也在为解放印度女性努力着。现在提到印度时,你想到的不仅仅是骇人听闻的社会新闻,还有他们杰出的电影。影片原名《Pad man》(护垫侠),和《Spider man》(蜘蛛侠)《Batman》(蝙蝠侠)这些超级英雄一样,我们将“man”翻译作“侠”,一个中文特有的意境。江湖中匡扶正义是侠,敢于同恶势力战斗是侠,像拉克希米这样与陈腐说“no”,用爱、热情、勤劳创造美好生活的,也是侠。