蔚来子品牌即将入局，国内新能源市场要变天？
一直以来，作为新能源造车品牌，蔚来、理想、小鹏经常被同时提及和比较，甚至和特斯拉一样，从销量、交付量、车型等方面做对比。不过，随着蔚来子品牌的建立，蔚来的产品线和产品定位也将更加明确，国内新能源汽车市场或将重新洗牌。
12日，蔚来公布了其二季度的财报数据。营收为84.5亿元，同比增长127.2%，环比增长5.8%，现金储备483.2亿元，研发支出8.8亿元，环比增长28.7%。与此同时，蔚来宣布建立新品牌进入大众市场，以低于特斯拉的价格为用户提供更好的产品和服务，2022年，蔚来也将交付市场包括ET7在内3款基于NT2.0的车型，届时蔚来的NAD也将全面超越市场主流自动驾驶系统。蔚来的新品牌入局新能源市场已经是板上钉钉的事情。12日，蔚来公布了其二季度的财报数据。营收为84.5亿元，同比增长127.2%，环比增长5.8%，现金储备483.2亿元，研发支出8.8亿元，环比增长28.7%。与此同时，蔚来宣布建立新品牌进入大众市场，以低于特斯拉的价格为用户提供更好的产品和服务，2022年，蔚来也将交付市场包括ET7在内3款基于NT2.0的车型，届时蔚来的NAD也将全面超越市场主流自动驾驶系统。蔚来的新品牌入局新能源市场已经是板上钉钉的事情。

L’état le plus récent est probablement celui de l’épuisement et de l’injustice cachés dans le cœur, et de faire tout ce qui est en son pouvoir pour plaire à la vie. Un côté s’effondre et se dégrade, grimpant dans l’abîme. Une fois de plus, un côté tente désespérément de se guérir.

（CFT-Dico）法语高翻汉译法测试题-CF-1371-2021-10分钟内把下列汉语热词口译成法语：
七夕；批示；慰安妇；引渡案；癌扩散；《三字经》；贼喊捉贼；拉帮结派；检方律师；汇丰银行。
以上词语全部答案均可以在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
订阅该词典链接：
https://t.cn/EbPQy3H
客服电话和微信号：
13001947052
词典编辑部提供汉法双语口头或留言咨询服务，24小时内有问必答，咨询手机号：13001947052；微信号与手机相同。
Portable: 13001947052
À tout appel, nous veillerons à répondre dans un délai de 24 heures, et ce en chinois comme en français.