夕阳度西岭，群壑倏已暝。
松月生夜凉，风泉满清听。
樵人归欲尽，烟鸟栖初定。
之子期宿来，孤琴候萝径。
—— 唐代·孟浩然《宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至》

译文
夕阳已经落下西边的山岭，千山万壑忽然昏暗静寂。
月光照进松林夜晚渐生凉意，风声泉声共鸣分外清晰。
山中砍柴人已经全都归家而去，烟霭中鸟儿刚归巢安息。
与丁大约定今晚来寺住宿，独自抚琴站在山路等你。

注释
业师：法名业的僧人。一作“来公”。山房：僧人居所。期：一作“待”。
度：过、落。
壑：山谷。倏：一下子。
满清听：满耳都是清脆的响声。
烟：炊烟和雾霭。一作“磴”。
之：此。
孤琴：一作“孤宿”，或作“携琴”。

【我对你的爱，是月光落下的霜】

暮秋的阳光
再一次极好的
布施了花朵
珍珠山的野菊
黄灿灿的开了
这是你所向往和喜欢的
采菊东篱下，
悠然见南山。
坐在十月的风里
和一首诗交谈
秋天开始变得没那么悲伤
万木陆续交出果实与心意
我迫不及待
想要说给你听而此时
你的窗前正春暖花开

没有太多翻动的痕迹
我只是怀抱庄重与萧瑟把有关你的章节
在南北半球之间
在白露为霜的蒹葭里
小心擦拭 并妥善收藏
你是知道的
我一向喜欢微弱的 轻薄的没有火星的去爱
如一个身披月光的人
收容凉露和霜花
却并不吝啬为之奔腾
付出真意
你说
我们之间隔着深深的海水于是
我把生命的蓝度加宽
把无限远纳进心里
却在不经意间
和你呼出同样的涛声

这个世界有太多的
不明生死 天各一方
抬起俗世的头
我们只不过是在
各自的宿命里
隐姓埋名的心动 或生活
但 你也是知道的
我对你的爱
就像是月光落下的霜薄薄的 素素的凉凉的却 干净而纯粹
简单而风情
美妙如花

夕阳度西岭，群壑倏已暝。
松月生夜凉，风泉满清听。
樵人归欲尽，烟鸟栖初定。
之子期宿来，孤琴候萝径。
—— 唐代·孟浩然《宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至》

译文
夕阳已经落下西边的山岭，千山万壑忽然昏暗静寂。
月光照进松林夜晚渐生凉意，风声泉声共鸣分外清晰。
山中砍柴人已经全都归家而去，烟霭中鸟儿刚归巢安息。
与丁大约定今晚来寺住宿，独自抚琴站在山路等你。

注释
业师：法名业的僧人。一作“来公”。山房：僧人居所。期：一作“待”。
度：过、落。
壑：山谷。倏：一下子。
满清听：满耳都是清脆的响声。
烟：炊烟和雾霭。一作“磴”。
之：此。
孤琴：一作“孤宿”，或作“携琴”。