一起非吸案件被告人的父亲,大骂公检法,甚至用法西s这样的表达,感觉偏激,我明确说不接,请另找律师。

接下来,他反复加我,又开始责骂前律师:会见只有三次,只找了一次办案机关,耽误了时机……

这样就更证实了拒绝的正确性。其实,侦查阶段会见三次已经很多了,疫情期间朝阳看守所会见是多么不容易!这案子看初步材料是可以定罪的,谈不上多冤,诉讼目标本应该是争取缓刑。

而且,被告人本人取保,也与我通过电话,其父仍然要替代他来联系律师。

后来,他又说因为穷而请不我或肖之娥律师,冤死算了。

虽然把我称为“蒙冤人的救星”,但不理想的当事人会带来麻烦。【远离责怪前律师的当事人,是一条基本原则。】

我再次回复,真不是钱的事,请另找律师。

今天来喝喜酒 被爸妈的朋友催结婚摆酒就算了 别人的亲戚来敬酒 儿子也来了 就直接当面问我 那个儿子可不可以 加个微信聊一聊[攤手]拒绝一次还不行 还要我拒绝多次[攤手]差点就当场出柜了哈[作揖]本人不扯证 不生娃 相亲注定失败 所以希望从源头就制止哈[作揖]就算结婚 也不摆酒哈[作揖]拍一辈子拖就可哈[作揖]
2021才刚开始没几天 我也太黑仔了吧[胖红生气]

最近比较忙,好久没发长微博了,今天终于有时间翻译了一篇我很喜欢的文章,分享给大家———Gordon Murray试驾Zonda F,2006年2月刊《EVO》

15年前,一位大师如何评价另一位大师的作品?虽然还是“自己造的MF1最厉害”,但Gordon对Zonda也并没吝啬夸赞,从系统工程学、整车制造、人机工程学、操控特性、动力特性、NVH等方面对Zonda进行了系统评定,全篇都是干货,也时刻体现着Gordon一直以来的造车理念。

将近3000字的译文,愿意看完的人估计不多,但如果能看完,你或许就能明白,为什么有包括我在内的那么多人喜欢MF1和Zonda,不是价格,不是稀有度,而是那种极致的工程学技艺。

原文来自《EVO》,翻译仅用于交流分享,未经授权禁止转载;配图来自网络;因为长时间没回国,最近身体/心理状态都不是特别好,译文如有疏漏,请多担待[作揖]

【译文正文】

我听说过很多有关Zonda的事,作为一款驾驶机器她有着不错的能力。但我从来没有机会去开一开,当我接到EVO杂志的邀请去开这辆车时,当然不可能拒绝。
 
我第一次和Zonda接触是数年前的日内瓦车展,帕加尼先生把我从人群中拽出,参观了一圈他的杰作,我那时就对他本人和这辆车深有感触,今天依旧记忆犹新。直面这辆车,就能感受到,Zonda的设计有着和迈凯伦F1相似的原则,轻量化、坚固的碳纤维底盘、大排量自吸发动机,她确实像是我喜欢的那一款。更重要的是,Zonda的设计和研发使用了和迈凯伦F1相同的系统架构,一名技术主管,一小队极具热情的工程组,还有遵循“轻量化之神”。
 
不幸的是,现在的大环境很难找到一队这样的设计师,能够不受企业繁文缛节的干扰去设计一辆车。我们现在被太多所谓的超级跑车制造商围绕,但只有少数车的设计和研发是合理的,我和帕加尼先生站在一起时,我觉得Zonda是一辆“合理”的车。2005年11月22日,周二,一个典型的英国冬季早晨,冰冷,潮湿,空气中还有一点雾,并不是一个享受一辆600马力的超级跑车的适合情况。计划是把Zonda送到我家,然后我沿着我最喜欢的一条路,开着她去Goodwood赛道,帕加尼先生会是我的乘客。
 
我更乐意在公路而不是赛道上去测试一辆超级跑车,这能更容易感受到车子的动态特性,评估它们在“真实世界”的潜力和日用性。
 
在约定的时间,Zonda已经停在了我家门前的车道,从哪个方位看她都是一辆超级跑车。在我看来,亲眼欣赏比看杂志中的图片更佳。从比例来看,设计相当成功,座舱极其靠前,比迈凯伦F1和Enzo更为明显。黑色玻璃构建起的座舱和陡峭的后窗使得车头姿态更具攻击力。依我的品位来看,Zonda的设计有些夸张,我更喜欢简单精致的外形,但毫无疑问,Zonda看起来更现代化、更新潮,从每个角度看都很耀眼。这是一种明智的做法,让她成为一辆纯粹的帕加尼,而不是和法拉利、兰博基尼等厂商有相似之处。我设计F1时就明白了这一点,从头设计一款新车以及一个品牌是相当困难的。另一点让我觉得不错的是进排气和气孔都有真正的工程学效用,因为这辆车并没有全地效设计,后尾翼也是必须的。
 
和帕加尼先生一起绕着Zonda F走一圈十分有意思,能够发觉所有外观设计及工程设计细节,赞扬一些标准件的巧妙运用。低产量的车厂,诸如帕加尼以及当年的麦拿伦,必须善于提升标准件的价值,降低生产成本,将感知价值最大化。大车厂对这些一无所知,他们为每款新车花费数百万打造新模具。
 
也有一些有趣的细节,车子的前盖和后盖是用皮制的扎带固定的,让人想到五六十年代的赛车。相较于其他车子所用的传统固定方式,这算是一个亮点。
 
车子的主体架构也非常有趣,并没有疯狂的使用碳纤维,而是明智的使用碳纤维。车身是全碳的,但和F1以及Enzo不同的是,底盘并不是全碳的。碳纤维只被用在中部的座舱部分,前部及后部仍是金属架构,这简化了设计,降低了成本。爬进Zonda是一件非常容易的事,尽管车门是通过传统方式铰接。实际上,相比进入迈凯伦F1的体力运动,进入Zonda要容易太多了。中控台设计非常合理,有不少金属控制杆,踏板几乎没有偏移,对于一款发动机在身后的运动跑车来说相当不容易。对于我个人而言,仅有的人机工程学问题在于座椅以及它与踏板的位置关系,我发现我并不能得到很好的支撑,缺乏腿部空间,但我1.93米的身高肯定是高于常人的。

内饰和外观完美搭配,立刻能让驾驶者想到这辆车独一无二的气质。无论是看起来还是感受起来都有手工制造的感觉,依我来看,比SLR和Veyron更强,甚至比法拉利更强。这是好是坏完全取决于车主的品味。但这对于我而言有些过头了,控制系统和音响系统似乎也十分难用。内饰最成功的部分在于开阔感,玻璃围绕的驾驶舱实际非常小,两个座椅挨得也很近,但在方向盘后,能感受到驾驶舱还是想办法做到了明亮且开阔。这通过很低的前窗,完美的腰线高度,较窄的A柱和巧妙的后视镜位置实现。视野设计最出色的部分是前倾的B柱和车身侧后方的设计,使得车身侧后方也有不错的视野,这在中置运动跑车中相当罕见。
 
帕加尼先生坐在我旁边,我在驾驶座坐好,拧动点火钥匙,按下现在已经成为标配的点火开关,为这具大V12注入灵魂。打着一辆超级跑车应该具有仪式感,这点Zonda不会让你失望,悦耳的机械噪音被一阵低沉的轰鸣盖过,这是V12发动机特有的声音。踩离合,快速挂入1档,我们出发了。第一个让人开心的惊喜,踏板的行程和力道恰到好处,离合踏板的行程十分完美,恰到好处的接合位,刹车踏板给人信心,辅助系统的反馈十分清晰,油门的行程和力道也十分完美。
 
最近开了一些拨片换挡变速箱,但我发现自己真的喜欢开手波车。控制着一切享受了几英里路后,我明白保时捷为什么为Carrera GT选择一款传统的手动变速箱。转向系统和回馈是一款运动跑车的驾驶特性的核心,Zonda有关驾驶最出色的部分就是她的转向,方向盘的形状稍稍有一点棘手,但回馈很好,力道近乎完美,转向比也是精心调节的,没有卡丁车那么快,但能做到反应迅速和保证日常驾驶便利性之间的平衡。
 
调校一套转向系统是一件非常困难的事,更让人称赞的是,这还设定好了转向助力系统。
 
如果转向是运动跑车动态特性的核心,那发动机就是运动跑车的核心,在Zonda上这部分是由一具AMG的V12提供的。
 
AMG一直都很善于做老派的大排量发动机,并赋予它们新的运动特性。踩下离合,轰几脚油门,曲轴的反应快到令人惊讶,在Goodwood的隧道降下车窗,感受下那令人满意的声浪。
 
拿这具V12和F1上那具来自宝马的V12相比并不公平,后者是由世界上公认的最出色的发动机工程师之一独家设计的,由手工打造。我通常用“三档,3000转,全油门”测试,Zonda的反应十分快,以让人惊讶的加速度冲向前方。可能比不过F1,但很可能是我体验过的第二快的感受,即使算上Veyron。
 
Zonda是一款相当大的车了,几乎和Veyron一样大了,但在A级公路上行驶并不会让人感到恐惧,这多亏较低的车窗高度提供了出色的视野,帮助驾驶者在弯中精准的操控。(我猜测,较低的前保险杠和车身的宽度在城市行驶或停车时会比较尴尬)
 
当我们进入南部地区时,我真的开始享受我的驾驶了,尽管道路有些滑,充足的抓地力还是给了我极大的信心,这辆车的操控具有较好的预见性,极具乐趣。驾驶过程中另一个让人开心的惊喜,一级平顺性和车身控制十分出色,弹簧和减震器都调校得很好,纵向的悬架宽容度也足够阻止路上的凸起直接冲击底盘。二级平顺性也还好,比Veyron好太多了,但经过一些小的颠簸时,确实会有一些不舒服,我想试试一辆装18英寸轮毂的Zonda F。路噪和风噪都蛮大,在长途旅行时会有些累,帕加尼先生解释是这辆车没有装隔音材料。

试驾快要结束,除了驾驶位置,驶往Goodwood并返回的旅途是一场令人愉悦的体验,令人开心的是创造这辆车的人就坐在我的身旁,这也让我有机会练练我的意大利语。
 
Zonda F是一辆真正的超级跑车,出色的工程学技艺和精湛的制造让她超越了其他小厂家制造的超级跑车,出色的动力系统、精准的操控、完美的刹车表现带来了极致的驾驶体验。
 
较小的行李空间,驾驶坐姿和过大的车身尺寸降低了一些她在“真实世界”的吸引力,但Zonda依旧值得购买,要选择高价位区间“手工打造”的中置超级跑车,还有Carrera GT,这类车能够传递一些接近F1的体验。
 
这个时候拿Zonda F和迈凯伦F1相比较是极其不公平的。
 
迈凯伦F1是一款专注于技术的车,包括材料学,系统工程学,悬架和空气动力学在内的工程要素都是首创,其中一些要素在今天仍没有车能胜过,但F1已经不再制造了。
 
帕加尼Zonda并没有像F1那样探索全新的技术领域,而是由一小队充满热情的工程师手工打造的艺术品。她并不是通过新概念,而是通过实际表现传递自己的价值。
 
时间将会证明她能否成为一款经典车,但她已经是一款让她的创造者和拥有者都自豪的车了。
 
译者注:Zonda确实成为了一款经典车,15年后的国际市场行情,Zonda F的价格大概是当年的5-6倍;而MF1,几乎是当年的10倍。

译者注2: MF1和Zonda是现代车中极其特殊的特例,多方面原因造成的价值上涨,和你我无关,少提“理财神器”,多看看车吧。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 5日排行榜,今天有证券、医疗服务、计算机设备、多元金融、汽车服务这几个板块是连续5日流入的,10日排行榜是证券、酿酒行业、医疗服务、非金属材料、光学电子是流入状
  • 我就不信,全市场所有行业中基本面和盈利面最好的新能源产业,主力资金不来拉!所以说啊,在股市想要生存发展,就比谁更能耗、更能守得住、更能坚持到最后!
  • 当然除了海鸥这里还有很多其他鸟,像秋沙鸭、赤麻鸭等等,我粗略逛了一下就看到了不止6种鸟,不过最受欢迎的还是海鸥~⚠️注意:1️⃣最近太冷,去拍照做好保暖,我和女
  • 事实上,随着时间的推移我终于知道了答案,藏族,这个心怀大爱的民族是最彻底诠释尊重二字的民族,从出生为人始,尊重少儿活泼调皮的天性,不轻易出手责备教育,在生活中以
  • ——” 嚎得我和医生谁也听不清彼此在说啥 医生:你平时说话就这么小声吗 我:您不觉得是这里太吵了吗总之以一种戴着耳机看口型猜对方在描述啥的状态新概念看病了一会儿
  • 结果总有更急眼的,从床上跳起,站在地上哇哇大哭:妈妈你就不能对我温柔一点吗?抗初老这个事儿咱们必须认真起来~当代人社交最好听的话莫过于“你的脸好紧致啊”!
  • 就怕自己虚弱会给潜伏的病毒可乘之机 不减肥了也不意味着放纵,只是放下了对数字的执着,依然会控制在一个苗条健康的范围内 到了第四个年头,在命运的洪流里我们如此渺小
  • 我们一起去了栈桥,春天正是沙鸥翔集的时刻,喂海鸥的你别提多开心了,但是还是会时不时的回头看我,我也明白你看到我时的那份安心,这种悠闲如果能一直存在就好了。春天-
  • 2022 中国足坛落下大幕:中超冠军:武汉三镇足协杯冠军:山东泰山2023-24亚冠球队:小组赛-联赛和杯赛冠军,附加赛-浙江队和上海海港降级:广州队、武汉长江
  • 生日快乐,2023用尽全力见面吧[心]R.I.P #郭宏安去世##翻译家郭宏安去世# 2023年1月16日,著名法语文学专家、翻译家郭宏安在北京逝世,享年79岁
  • #极禹[超话]##极禹 临界暧昧# #极禹 你是心中唯一# “我最想抖落一身星光✨,从此长眠于你心上” .❤️❤️❤️❤️演出顺利!cr:嘉
  • 出去玩如何发朋友圈文案 1. 山山而川,征途漫漫。 2. 记一个晴朗有风的下午。 3. 见天地,见众生,见自己。 4. 狗和田野,沉睡一整个冬季。 5. 久在樊
  • ”“他是全天下最温暖的人了,你看,这条红围巾就是他的哦,你看,我今天出门都没有戴围巾,他知道我会冷,所以这条围巾就出现啦!”你拽着安安,要求她和你对视,说什么‘
  • 体验了美丽刑具的苦与乐;带着我的新符去见财神爷,出来就捡到钱钱;吃完KFC在苹果体验店留下一串神秘咒语;看朋友喜提很像表情包的兔年限定耳机;在商场洗手间看到了很
  • 热闹的马德拉,登陆岛屿后,迎接你的将会是淳朴热情的岛屿人民、丰富假日、壮观的山海风光与令人垂涎的美食。奔赴山海畅享灵感亚速尔群岛&马德拉群岛与世隔绝的群
  • 培训班邀请了省、市相关领域的专家,从托育机构监督管理、消防安全管理、运营管理、托育机构保育指导大纲(试行)、婴幼儿伤害与预防等方面进行了讲解,让参加培训人员进一
  • #矢吹奈子[超话]# [羞嗒嗒] #矢吹奈子未来可期# 【SNS】230116 airi_213_hkt48更新奈子相关#君はもっとできる 生配信ありがとうござ
  • 南航万米高空救助患病孕妇】#为爱飞行# “广州,南方662重型,我们航班上有一名孕妇身体不适,申请改航备降武汉,申请直飞,病人落地后需要救护车援助,麻烦您协调一
  • 世界一片静寂,老鼠在夜间活动,机智灵活,象征子时出生的人,活泼好动,不按常理出牌,偶尔有些诡计多端,出人意料,是鬼点子好主意的最佳集散地,受朋友喜爱。出生时间在
  • #萬寶竹林[超话]#近日朋友圈都在晒雪,我也凑合晒个雪❄️,是真的雪❄️,虽然这个量少了点[坏笑]看天鹅的路上我们就这么走呀走走呀走,一路上行人各异,枯树也