分享一本好书—张爱玲《倾城之恋》

"死生契阔,与子相悦。执子之手,与子偕老。"这是张爱玲在《倾城之恋》里反复吟咏的一句话,它不仅仅表达了张爱玲最高的感情理想,也是所有女生对感情的最高憧憬。

是啊,无论什么样的女生,最后都是期望结婚的。正因只有婚姻能代表这个男生是真的爱自己,它是男生对一个女生最高的承诺。
  电影让人感动的地方也正是在那里。范柳原终究是娶了白流苏啊!不管他一开始有几分真心,不管这中间他用了多少玩女生的惯常伎俩,不管他们来来回回持续了多久的"拉锯战",试探了多少对方的真情假意。
  但最终他是娶了她呀,是当着外人对她说了句:不,她不是白女士,她是范太太。
  就为了这句活,流苏泪如雨下,正因她已经等得太久太久了。"香港的陷落成全了她,但是在这不可理喻的世界里,谁知道什么是因,什么是果?谁知道呢?也许就正因要成全她,一个大都市颠覆了。成千上万的人死去,成千上万的人痛苦着,跟着是惊天动地的大改革。
  我坚信是战争成全了流苏,成全了范柳原的真心,经历过生死的人会不一样,是生死将范柳原从一个风流公子变成了一个能安下心来居家过日子的男生
  如果我是流苏,不知道我会不会要感谢这场战争,或许会吧。
  这样说好像很不人道,但在那流离失所的乱世里,我会只想和所爱的人做一对平凡的夫妻。
  记得以前看《天若有情》里王琪和方以安讨论位置问题。方以安说:一个人的位置就应是在对方心里。王琪听了,笑笑说:那是正因你还年轻,一个人只有在他家里有了位置,才说明在他心里有了位置。娶了白流苏的范柳原才是让人感动的范柳原,否则也只但是是和所有的男欢女爱一样玩了一场暧昧的游戏,纵然使人倾心,却不会让人感动。
  不管是什么成全了他们的感情,最终他们是走到了一起。不想去感叹战争的残酷,不想去感叹女生的悲哀,只想为他们说一句:真好。"死生契阔,与子相悦。执子之手,与子偕老。"真好。
  有人说张爱玲的小说除了《倾城之恋》以外,都是悲剧的结尾。在我看来,《倾城之恋》虽是成全了白、柳的一段姻缘,但实则以世俗的表象虚掩了真正的悲凉,越发比悲剧更像悲剧。

【4月13日日运】天秤座

每日tips:天秤座昨晚可能也是多梦的状态,比较容易去思考夫妻相处的深意以及亲密关系的经营问题,想法比较深且富有哲学意义,当然对于某些天秤座来说,你可能正在接近一个真相,也许关于夫妻之间,也许是家庭秘密。部分远行的天秤座要注意交通安全,异地恋出现第三者,或者是一场暧昧短暂的邂逅。

#静电鱼说占星[超话]# #天秤座# #星座命理#

day368《某种微笑》{完}

萨冈小说中所呈现出来的生活方式是专属于有闲阶级的,而《某种微笑》又是专属于无忧无虑的青葱岁月的。厌世与嘲讽是当时时髦的神态,是文艺男女的符号,萨冈的小说保存了上世纪五十年代有闲阶级的生活情调,透着一种青春肆意的自由。

女大学生多米尼克通过男友认识了他已婚的舅舅,被他的气质吸引,并与他进行了一场暧昧的情感游戏。
之所以被称为“游戏”,首先是遵循了成年人对待感情的方式,因为巴黎是“成年人”的,必须“文雅得体,通情达理”。游戏就是游戏,要在适当的时候叫停,然后两人各自沿原来的生活轨迹继续前行。

对小女生来说,爱情大过天,爱了就要全心投入,她对这段感情的依赖程度超乎自己的想象。多米尼克一面十分通透地早就猜到了无疾而终的结局,进而嘲讽自己的傻气,另一面又沉浸在爱情中无法自拔。

例如,当萨冈写到他们已经面临分手时的情形:
“事情已经味同嚼蜡了,所余兴趣,不过是看看生活最终能允许一段罗曼司发展到什么样的程度。我意识到自己决然不适合给已婚男人当快乐的小情妇。我爱他。我早该想到这一点,至少,应该想到它有可能会发生:爱情,它占据你的心灵,让你因不满足而痛苦。”

可是,“半个月后的一天,我被院子里传来的音乐声唤醒。那是一个邻居开着他的大音量收音机,播放的是莫扎特,一段优美的行板,一如既往地令人想到黎明,想到死亡,想到某种微笑。我一动不动地躺在床上,倾听了好长一段时间。我感到相当幸福。”

终于,那段成年人的游戏对多米尼克来说也是一个游戏了,它已经成为过去。这个结局读了也会让人一身轻松,脸上无意中会浮现出某种微笑:

“我无意中看到镜中的自己,看到自己在微笑。我不由自主地微笑,无法抑制。我知道,我又是孑然一身了。我迫不及待地把这个词说给自己听。孑然一身。孑然一身。那又怎么样?我是一个女人,爱过一个男人。这是个非常简单的故事,没有必要大惊小怪。”

这是一个自相矛盾的结局,前一秒爱得轰轰烈烈,下一秒就可以轻松忘记。
萨冈的高妙之处就在于此,轻盈,真实,无拘无束,青春飞扬,永远被一朵淡淡的忧愁之云笼罩着。

@上海世纪出版官方旗舰店

文|弗朗索瓦丝· 萨冈 法国
陈剑 译
@人民文学出版社


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #2021考研[超话]##studyaccount[超话]# ​​​Emmm 小糊糊号也有自尊系列[羞嗒嗒]这里是一个跟着大部队做日常数据的连数据粉都不算的小女
  • 一个小女孩她骑着一辆比她还高的自行车,去给她妈妈补小卖部的货物.好像几乎都是她自己吃掉的冰棒。还养着一只鸟.这只鸟很乖还会站在她肩膀上.经常跟着她在上学的路上!
  • 因为你做好思想准备了,因为你是 菩萨,你非但自修不会落入六道轮回,而且你想到的是 众生的利益,你的境界是走向佛的境界,所以你已经准 备好了资粮,准备好了利益众生
  • 这场属于我自己的“末日狂欢”马上就要结束了,特别喜欢和感谢一路上陪我疯玩的人们,不管是一直在身边,或者是久别重逢,还是终于有机会熟络的朋友们。这两天听到的不知道
  • 你自己也知道的,新火试新茶,诗酒趁年华。所以,我总想看着你。
  • 她是丹心赤诚的温暖赠予人,郑笺万卷抵不过,桃园春满花不落。她是惊鸿艳影的婉丽浮生梦,芸芸众生皆爱你,念念不忘相思极。
  • 1. 内容:政府综合财务报告指由政府部门编制的,反应各级政府整体财务状况,运行情况和财务中长期可持续性的报告。二.政府财务报告2:反映政府会计主题某一特定日期的
  • 商品下领首单红包 【预估4.9】麻婆豆腐调料80g*3袋 【预估4.8】鱼泉鲜香榨菜15g*10袋 【预估5.9】变蛋10枚 【预估4.9】宁波即食无
  • 如果你在冥想的过程中感觉到了什么,而且这个感觉带来了恐惧,说明你还没有超越你的肉体。白光圣人:当我们超越50%肉体意识的时候,当你的意识转向神、“我除了神什么都
  • 易错点2:实数的运算要掌握好与实数有关的概念、性质,灵活地运用各种运算律,关键是把好符号关;在较复杂的运算中,不注意运算顺序或者不合理使用运算律,从而使运算出现
  • 师父就是靠近圆心,跟我们内心深处的东西距离近,所以他的讲法能引起多数人的共鸣。”佛的大弟子中阿难最后一个证得阿罗汉果,他为佛做了二十几年的侍者,知道的最多,“佛
  • #大师配方原创翻译# | 车厘子椰子塔 ‍配方来自chef Aurélien Cohen Thibault的分享 ‍翻译:圆滚滚米米君 分量可制作7cm直径
  • 今年6月21日,马泮艳在微博上发布了一篇题目为“你会抚养被强奸所生下的孩子吗?今年6月21日,马泮艳在微博上发布了一篇题目为“你会抚养被强奸所生下的孩子吗?
  • 北宋著名隐逸诗人林逋出生于儒学世家,中年后厌倦了漂流生活,在西湖孤山草庐隐居,终身不仕、不娶,与梅花仙鹤作伴,被人称为“梅妻鹤子”。平淡之人懂得与自己相处,亦懂
  • 定制异形丝打孔180g网眼双层面料,加入氨纶冰丝,双层错位设计,炎炎夏日让你享受最佳体感效果,32s精梳提花织带,将swoosh风格完美展现,错位拼色设计,营
  • 首先我们看到的是「希求利他」透由七因果的教授,依次的思维知母、念恩等内涵之后,我们内心中会生起希望他人离苦得乐的心,并且更进一步的生起增上意乐,也就是我希望承担
  • 简简单单一个字,和和睦睦一个家,因为有了家,我们才会有安全感,因为有家人,我们才是幸福的人!如果有一天,你发现父亲的花草树木已渐荒废;如果有一天,你发现母亲煮的
  • 这些老师能不能想想,你首先是个老师,其次才是肖战粉丝,你自己私下里生活中追星就算了,干嘛跟学生宣传?出了个“教师天团”还想甩锅推卸责任,呵呵#校园资讯吧# 近日
  • 2017-2020 又是夏天我在与你道别的路上走的好艰辛四年来一直压在我心头的负罪感拿什么救赎我自己啊没有人说原谅我 偏见他们都记得拜托托梦给我吧 就一次也行
  • 以前参与了一些模特话题问答, 许多网友很感兴趣, 提出了跟进问题, 话题广泛 不易逐一回复. 好消息! Jarry 将在7月15日与模特公司共同举办2小时模特