【“我们一起苗苗苗”~翠屏区12至17岁人群新冠疫苗第二剂次接种持续推进 确保平安开学】秋季学期开学在即，为确保广大青少年安全顺利返校，翠屏区加快推进第二剂次新冠疫苗接种工作，组织12至17岁人群在监护人带领下有序接种新冠疫苗，确保应接尽接，筑牢疫情防控屏障。

8月21日至22日，宜宾市第二中学校接种点内，在教师和相关医务人员指引下，同学们经过查验健康码、测量体温、核查身份信息等程序后，排队进入接种等候区，安全高效地进行疫苗接种。https://t.cn/A6Il9CCL

#天平杯随手拍大赛# #巡回法庭背着国徽去审判# 法庭进社区普法 巡回审理劳务合同纠纷
　　8月18日，宜宾市翠屏区人民法院民事审判第二庭走进该区安阜街道葡萄园社区党群活动中心，摆上桌椅板凳，拉上横幅，挂上国徽，巡回审理一起劳务合同纠纷案件，开展普法宣传活动。社区干部、居民等30余人旁听了庭审。

　　2020年4月，吴某某从李某某手中转包了宜宾某公园办公楼装饰项目，并将其中室内涂料劳务工作委托给周某、曾某某。2020年7月，周某、曾某某完成工程后与吴某某结算，共计劳务费42000元、材料费14000元。此后，李某某、吴某某先后付给周某、曾某某88000元，因失误导致多给付12000元。因周某已将款项挪作他用，吴某某追讨无果，遂诉至法院。

　　为起到“审理一案、教育一片”的效果，承办法官决定开展巡回审判进社区普法活动。当天上午9时30分，随着响亮的法槌声敲响，法庭开庭审理该案。庭审中，经原被告同意，法官组织双方进行调解，因分歧过大、各有说辞，调解没有成功。但是，法官考虑该案标的不大，仍有调解可能，遂宣布闭庭，择日再行调解或者宣判。

　　庭审结束后，法官结合本案案情，向原被告和旁听群众宣讲了民法典、劳动法、劳动合同法等法律知识，解答了居民关心的劳务用工、工伤赔偿、民间借贷等法律问题，开展了诉讼指导和风险提示，提醒大家在劳务活动中一定要签订合同，及时结算款项，依法依规维权。

　　“翠屏区法院来社区巡回审理案件，以案释法、以案普法，让居民受到了教育，增强了法治观念，知晓了依法办事的重要性，希望以后多来社区开展普法宣传活动。”葡萄园社区书记王玉兰说道。
@最高人民法院@人民法院报@四川高院@宜宾中院@翠屏发布

【中国医师节丨兰宏彬张林范建平黄继军等区领导走访慰问医疗卫生系统专家人才 向全区广大医务工作者致以节日问候和崇高敬意】8月19日，区委书记兰宏彬，区委副书记、区长张林，区人大常委会主任范建平，区政协主席黄继军，区政协党组副书记詹立等区领导分赴宜宾市第三人民医院、宜宾市第二中医医院、翠屏区妇幼保健计划生育服务中心、翠屏区疾控中心及街道社区卫生服务中心看望慰问医疗卫生系统专家人才，代表区委区政府向全区广大医务工作者致以节日问候和崇高敬意，对大家为翠屏卫生健康事业发展尤其是在抗击新冠肺炎疫情中作出的积极贡献表示衷心感谢。https://t.cn/A6IKuRKv