#雅高翻译读书#

清平乐·红笺小字

北宋·晏殊

红笺小字，
说尽平生意。
鸿雁在云鱼在水，
惆怅此情难寄。

斜阳独倚西楼，
遥山恰对帘钩。
人面不知何处，
绿波依旧东流。

译文
红线格的绢纸上写满密密小字，道尽我平生相慕相爱之意。鸿雁高飞在云端，鱼儿在水中游来游去，让我这满腹惆怅的情意难以传寄。
斜阳里我独自一人倚着西楼，眺望远方。远方的群山恰好正对窗上帘钩。从前的那个人不知道如今在哪里？唯有碧波绿水依旧向东方流去。

注释
清平乐：宋词常用词牌。此调正体双调八句四十六字，前片四仄韵，后片三平韵。
红笺（jiān）：印有红线格的绢纸。多指情书。
平生意：平生相慕相爱之意。
鸿雁在云鱼在水：在古代传说中，鸿雁和鲤鱼都能传递书信。
惆怅：失意，伤感。
人面不知何处：化用唐崔护《题都城南庄》诗：人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

作者
晏殊【yàn shū】
（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

文/古诗文网
图/网络

#青黛烟雨[超话]##古风##遇见艺术#
分享几首带有梅花的唯美古诗词
1.浣溪沙·残雪凝辉冷画屏
清·纳兰性德

残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。
我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。

2.定风波
宋•苏轼

常羡人间琢玉郎。天应乞与点酥娘。
尽道清歌传皓齿。风起。雪飞炎海变清凉。
万里归来颜愈少。微笑。笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好。却道。此心安处是吾乡。

3.把酒对月歌
明•唐寅

李白前时原有月，惟有李白诗能说。
李白如今已仙去，月在青天几圆缺？
今人犹歌李白诗，明月还如李白时。
我学李白对明月，白与明月安能知！
李白能诗复能酒，我今百杯复千首。
我愧虽无李白才，料应月不嫌我丑。
我也不登天子船，我也不上长安眠。
姑苏城外一茅屋，万树梅花月满天。

雪月最相宜，梅雪都清绝。去岁江南見雪时，月底梅花发。
今岁早梅开，依旧年时月，冷艳孤光照眼明，只欠些儿雪。
——宋·张孝祥《卜算子·雪月最相宜》

佛陀展五明 声明之诗词

《念奴娇》

（当代住世佛陀）

顿入乾坤，大千界，万垒坎坷雄立。

百种风流纵辉煌，终归一笑了结。

金红报晓，晨钟催月，一展娑婆迹。

群生奔涯，恍然如烟化雪！

曾忆云高昔岁，文武空门好，狮子震裂。

三千患疾访俺门，昼夜岐黄施绝。

百万思头，悠悠般若道，三界荡击。

愿平生事，尽为有情销益。